Spectacle, Spectacle musical
Semur-en-Auxois 21140
Le 04/05/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Meursault 21190
Du 04/05/2024 au 26/05/2024
Avec le Mai Musical de Meursault, nous sommes heureux de vous donner rendez-vous pour un concert chaque week-end du joli mois de mai. Sortez de chez vous et profitez du printemps en musique dans notre beau village de Meursault et dans les villages environnants, cette année à Saint-Romain et à Auxey-Duresses. Venez à la rencontre de ceux qui aiment et font vivre la musique, des musiciens d’horizons très différents, et aussi les bénévoles de notre association. (Re-)découvrez l’orgue Mutin-Cavaillé-Coll de l’église Saint-Nicolas de Meursault récemment restauré, des cuivres flamboyants, des instruments d’époque autour de jeunes talents. A l’honneur cette année la musique baroque anglaise (4 mai) et française (26 mai) du XVII° siècle, l’orgue et les trompettes à travers les siècles (11 et 18 mai). Vous pourrez y entendre Le 4 mai, église de Saint Romain, le Duo Coloquintes, avec Alice Julien-Laferrière, violon, et Mathilde Vialle, viole de gambe Le 11 mai, église de Meursault, Leonhard Völlm, orgue Le 18 mai, église de Meursault, les Trompettes de Versailles avec Georges Bessonnet, orgue, Fabien Verwaerde et Alexandre Oliveri, trompettes le 26 mai, église d'Auxey-Duresses,[...]
Musique, Musique classique
Meursault 21190
Du 04/05/2024 au 26/05/2024
Avec le Mai Musical de Meursault, nous sommes heureux de vous donner rendez-vous pour un concert chaque week-end du joli mois de mai. Sortez de chez vous et profitez du printemps en musique dans notre beau village de Meursault et dans les villages environnants, cette année à Saint-Romain et à Auxey-Duresses. Venez à la rencontre de ceux qui aiment et font vivre la musique, des musiciens d’horizons très différents, et aussi les bénévoles de notre association. (Re-)découvrez l’orgue Mutin-Cavaillé-Coll de l’église Saint-Nicolas de Meursault récemment restauré, des cuivres flamboyants, des instruments d’époque autour de jeunes talents. A l’honneur cette année la musique baroque anglaise (4 mai) et française (26 mai) du XVII° siècle, l’orgue et les trompettes à travers les siècles (11 et 18 mai). Vous pourrez y entendre Le 4 mai, église de Saint Romain, le Duo Coloquintes, avec Alice Julien-Laferrière, violon, et Mathilde Vialle, viole de gambe Le 11 mai, église de Meursault, Leonhard Völlm, orgue Le 18 mai, église de Meursault, les Trompettes de Versailles avec Georges Bessonnet, orgue, Fabien Verwaerde et Alexandre Oliveri, trompettes le 26 mai, église d'Auxey-Duresses,[...]
Spectacle, Spectacle musical
Larrey 21330
Le 18/05/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Marsannay-la-Côte 21160
Du /00/1e16 au //099
The George Kaplan Conspiracy : En empruntant le nom du personnage clef de La Mort aux trousses, The George Kaplan Conspiracy fait un clin d’oeil à Alfred Hitchcock. Ce n’est pas Cary Grant qui se cache derrière un curieux complot mais bien le duo français mené par Gabriel Afathi et Bastien Francoulon. The George Kaplan Conspiracy délivre une pop électronique à la fois subtile et exaltante avec leurs structures minimales, leurs boites à rythmes dansantes, leurs guitares réverbérées et une voix unique. Rendez-vous le 16 juin à 19h devant la Médiathèque de Marsannay-la-Côte place Schweich An Der Mosel (ou à la Médiathèque en cas de mauvais temps) 03 80 59 64 72 Retrouvez également : - L'exposition "Les bandes dessinées sont l'autre nom du rock'n'roll", du 1er au 30 juin à la Médiathèque ; - Une sélection de CD "Le rock des années 70 et 80", du 4 mai au 30 juin à la Médiathèque ; - L'atelier musical numérique Makey-Makey, le 9 juin à 15 à la Médiathèque ; - En première partie, AMAE, en partenariat avec le Centre Musical de Marsannay, le 16 juin à 18h devant la Médiathèque. À travers le festival CHUT !, la Médiathèque Côte-d’Or, fer de lance de la lecture publique du Département,[...]
Spectacle, Spectacle musical
Véronnes 21260
Le 19/05/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Saint-Romain 21190
Le 04/05/2024
Le Duo Coloquintes puise dans le répertoire virtuose des virginalistes anglais, et propose des transcriptions inédites de ce répertoire initialement écrit pour clavier. Alice Julien-Laferrière, violon, et Mathilde Vialle, viole de gambe, vous feront découvrir cette musique baroque anglaise du XVIIe siècle dans cette église magnifique de Saint-Romain-le-Haut. La quasi-intégralité des œuvres choisies est extraite d’une compilation, le recueil Fitzwilliam Virginal Book. Celui-ci, conservé au Fitzwilliam Museum de Cambridge, réunit près de trois cents musiques écrites par différents auteurs pour être jouées sur un virginal à la Cour élisabéthaine puis à la maison Stuart. La diversité et la qualité des œuvres ont inspiré le duo pour les transcrire et ainsi en découvrir de nouvelles couleurs. Les œuvres se suivent en une alternance réfléchie de moments fiers, souvent très dansants ou doux voire tout à fait caressants. Aux côtés des pièces extraites du Fitzwilliam Virginal Book on y entendra les Captaine Humes Lamentations du violiste Tobias Hume et des variations sur John come kisse me now Thomas Baltzar, extraites des fameux recueils de Playford.
Musique, Musique classique
Saint-Romain 21190
Le 04/05/2024
Le Duo Coloquintes puise dans le répertoire virtuose des virginalistes anglais, et propose des transcriptions inédites de ce répertoire initialement écrit pour clavier. Alice Julien-Laferrière, violon, et Mathilde Vialle, viole de gambe, vous feront découvrir cette musique baroque anglaise du XVIIe siècle dans cette église magnifique de Saint-Romain-le-Haut. La quasi-intégralité des œuvres choisies est extraite d’une compilation, le recueil Fitzwilliam Virginal Book. Celui-ci, conservé au Fitzwilliam Museum de Cambridge, réunit près de trois cents musiques écrites par différents auteurs pour être jouées sur un virginal à la Cour élisabéthaine puis à la maison Stuart. La diversité et la qualité des œuvres ont inspiré le duo pour les transcrire et ainsi en découvrir de nouvelles couleurs. Les œuvres se suivent en une alternance réfléchie de moments fiers, souvent très dansants ou doux voire tout à fait caressants. Aux côtés des pièces extraites du Fitzwilliam Virginal Book on y entendra les Captaine Humes Lamentations du violiste Tobias Hume et des variations sur John come kisse me now Thomas Baltzar, extraites des fameux recueils de Playford.
Beaune 21200
Du /00/1e16 au //099
Swing Time ?? Votre rendez-vous musical est de retour au Bar du M7 Restaurant le Mardi 09 Novembre ! Nous sommes heureux de retrouver Nicolas Fourgeux et son invitée Faby Medina pour un concert élégant et pétillant.
Spectacle, Spectacle musical
Alise-Sainte-Reine 21150
Le 25/05/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Buvette/Restauration Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Aignay-le-Duc 21510
Du /00/1e16 au //099
Représentation au programme de la saison Arts&Scènes du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Six croque-morts, amis et musiciens, alternent répétitions et concerts dans la bonne humeur en l’honneur de Georges Brassens. Les arrangements, dans un style Jazz Nouvelle-Orléans, revisitent l’auteur sans en dénaturer le contenu et l’esprit. Brassens même pas mort, spectacle musical saupoudré de quelques touches d’humour, fait entendre les mots du poète chanteur, agitateur et révolutionnaire, si proche de nos préoccupations actuelles et le rend bien... vivant. Jazz O’ Gorille s’est associé, en 2016, à Gilles Arcens, compositeur, arrangeur et directeur du Coll Orchestra, pour revisiter, en concert, les oeuvres de Georges Brassens.
Meursault 21190
Le 18/05/2024
Crée en 1985, cet ensemble s’est d’abord fait connaître à Paris, notamment par des concerts réguliers à la Sainte Chapelle en l’île de la Cité. Il est constitué pour la plupart de membres de l’Orchestre de la Garde Républicaine. Ils débutent d’abord en « Trio » sous le nom « Trompettes de Versailles » avec la formation « 2 Trompettes et Orgue » à laquelle va très rapidement s’adjoindre des timbales. Jouant régulièrement tant à Paris que dans la France entière, leurs nombreux concerts les ont amenés bien au-delà de nos frontières puisqu’ils se sont ainsi produits lors de festivals en Asie (Japon, Philippines, Hong Kong…), Amérique du Sud (Equateur…) et bien sûr en Europe (Angleterre, Espagne, Grèce, Italie, Portugal, Turquie…) Le répertoire très riche est composé principalement d’œuvres brillantes et fastueuses autrefois interprétées à la cour de Versailles, mais également d’œuvres romantiques et contemporaines, adaptées ou composées pour cette formation. Pour ce concert, Georges Bessonnet, orgue, Fabien Verwaerde et Alexandre Oliveri, trompettes, nous ont concocté un parcours musical depuis le baroque jusqu’au début du XXe siècle avec des œuvres, entre autres, de Lully,[...]
Musique, Musique classique, Concert
Meursault 21190
Le 18/05/2024
Crée en 1985, cet ensemble s’est d’abord fait connaître à Paris, notamment par des concerts réguliers à la Sainte Chapelle en l’île de la Cité. Il est constitué pour la plupart de membres de l’Orchestre de la Garde Républicaine. Ils débutent d’abord en « Trio » sous le nom « Trompettes de Versailles » avec la formation « 2 Trompettes et Orgue » à laquelle va très rapidement s’adjoindre des timbales. Jouant régulièrement tant à Paris que dans la France entière, leurs nombreux concerts les ont amenés bien au-delà de nos frontières puisqu’ils se sont ainsi produits lors de festivals en Asie (Japon, Philippines, Hong Kong…), Amérique du Sud (Equateur…) et bien sûr en Europe (Angleterre, Espagne, Grèce, Italie, Portugal, Turquie…) Le répertoire très riche est composé principalement d’œuvres brillantes et fastueuses autrefois interprétées à la cour de Versailles, mais également d’œuvres romantiques et contemporaines, adaptées ou composées pour cette formation. Pour ce concert, Georges Bessonnet, orgue, Fabien Verwaerde et Alexandre Oliveri, trompettes, nous ont concocté un parcours musical depuis le baroque jusqu’au début du XXe siècle avec des œuvres, entre autres, de Lully,[...]
Selongey 21260
Du /00/1e16 au //099
Mister H et Tony : Un chanteur à la guitare accompagné d’un percussionniste choriste. Tous les deux sont passionnés de musique jamaïcaine des années 70. Ils pratiquent un reggae acoustique teinté de blues et de soul et proposent un répertoire de compositions originales en français et en anglais avec des textes engagés et empreints d’humanité. Retrouvez également le concert de l'Ecole de Musique 1000 & une note, le 18 juin à 18h30, derrière la bibliothèque municipale. Des animations pour les tout-petits sont également proposées le 2 juillet à 10h à la bibliothèque (réservation obligatoire au 03 80 75 55 62). À travers le festival CHUT !, la Médiathèque Côte-d’Or, fer de lance de la lecture publique du Département, favorise ainsi l’accès à la culture pour tous et sur tout le territoire en partenariat avec les bibliothèques et les acteurs culturels locaux (écoles de musique, collèges, centres sociaux...). Cet événement musical gratuit et ouvert à tous s’inscrit dans la politique culturelle départementale dont les objectifs visent la diffusion de la culture au plus près des Côte-d’Oriens, l’animation des territoires y compris ruraux, et la promotion d’artistes locaux. CHUT[...]
Dijon 21000
Du /00/1e16 au //099
Quoi qu'il en soit, la ville de Dijon célèbre bien la musique ce lundi 21 juin avec une programmation variée, rock, chanson française, jazz ou électro, les élèves et les professeurs du Conservatoire propose également des ateliers et des prestations. De quoi passer un bon moment musical ! Découvrez le programme communiqué et concocté par la direction de la culture de la ville de Dijon et ses partenaires : Lundi 21 juin de 18h à 22h Square Sainte-Anne - Jardin des Apothicaires 620 places - angle rue Sainte-Anne et rue du Chaignot Scène Rock, programmée par la direction de la culture de la ville de Dijon • The Hyb-D Project à 18h • Talers à 19h • Skunkes Eyes à 20h • The Nucleons Project à 21h Cour de Flore 512 places - entrée rue de la liberté Scène Chanson française, programmée par la direction de la culture de la ville de Dijon • Yannick Rastamirouf et la marmaille en folie à 18h • Does with bobs à 19h • KODEINE à 20h • "V.B.R" (Very Bad Rimes) à 21h Jardin d'Esterno 392 places - entrée angle rues Brulard et Gymnase Scène Jazz, programmée par l’association Jazz'on • Mainz Campus Quatuor à 19h • Jazz-on 4/5 groupes instrumentaux et vocaux à 20h • Jazz-on[...]
Genlis 21110
Du /00/1e16 au //099
The George Kaplan Conspiracy : En empruntant le nom du personnage clef de La Mort aux trousses, The George Kaplan Conspiracy fait un clin d’oeil à Alfred Hitchcock. Ce n’est pas Cary Grant qui se cache derrière un curieux complot mais bien le duo français mené par Gabriel Afathi et Bastien Francoulon. The George Kaplan Conspiracy délivre une pop électronique à la fois subtile et exaltante avec leurs structures minimales, leurs boites à rythmes dansantes, leurs guitares réverbérées et une voix unique. Rendez-vous le 25 juin à 19h au Parc du Château de Genlis 30 avenue Général de Gaulle (ou au Centre socio-culturel en cas de mauvais temps) 03 80 31 39 66 Retrouvez également l'exposition "Icônes, les grandes figures des musiques actuelles", du 3 au 17 juillet, à la Médiathèque de Genlis. À travers le festival CHUT !, la Médiathèque Côte-d’Or, fer de lance de la lecture publique du Département, favorise ainsi l’accès à la culture pour tous et sur tout le territoire en partenariat avec les bibliothèques et les acteurs culturels locaux (écoles de musique, collèges, centres sociaux...). Cet événement musical gratuit et ouvert à tous s’inscrit dans la politique culturelle départementale[...]
Dijon 21000
Du /00/1e16 au //099
En trois petits quarts d’heure, le conte de Perrault est ici disloqué et redéployé par le grand Georges Aperghis avec la fluidité et l’imprévisible clarté d’un rêve éveillé. Au pays des songes, tout et n’importe quoi, ou presque, peut faire irruption en scène à tout moment : masques, accessoires loufoques, provisions diverses surgissent à volonté parmi les instruments visibles en scène pour soutenir l’action ou la relancer sur des pistes inattendues. Même les identités peuvent s’échanger comme des costumes. Nous savons déjà qu’un loup peut se faire passer pour une petite fille, alors après tout, pourquoi pas l’inverse ? Deux plaisirs enfantins se confondent dans cette pièce de théâtre musical pour petits et grands : celui du conte, celui du jeu. Celui du conte repose sur la complicité entre le récitant et son auditoire, qui ne se lasse pas de parcourir à nouveau le paysage familier d’une vieille histoire ; celui du jeu, sur la liberté de se créer des règles et des personnages pour partir à la découverte d’autres mondes que celui-ci. Ajoutez-y le plaisir de la musique d’Aperghis : immédiatement contemporaine, elle paraît l’être tout naturellement. Tantôt elle naît des situations,[...]
Ruffey-lès-Beaune 21200
Du /00/1e16 au //099
Mister H et Tony : Un chanteur à la guitare accompagné d’un percussionniste choriste. Tous les deux sont passionnés de musique jamaïcaine des années 70. Ils pratiquent un reggae acoustique teinté de blues et de soul et proposent un répertoire de compositions originales en français et en anglais avec des textes engagés et empreints d’humanité. Rendez-vous le 19 juin à 19h à Ruffey-lès-Beaune, devant la bibliothèque 2 rue du Pont (sous chapiteau en cas de mauvais temps) 03 80 26 61 96 Retrouvez également les ateliers comptines et exploration des sons, jeux de société autour de la musique, découverte d'instruments de musique méconnus, le 19 juin à 15h à la bibliothèque de Ruffey-lès-Beaune. À travers le festival CHUT !, la Médiathèque Côte-d’Or, fer de lance de la lecture publique du Département, favorise ainsi l’accès à la culture pour tous et sur tout le territoire en partenariat avec les bibliothèques et les acteurs culturels locaux (écoles de musique, collèges, centres sociaux...). Cet événement musical gratuit et ouvert à tous s’inscrit dans la politique culturelle départementale dont les objectifs visent la diffusion de la culture au plus près des Côte-d’Oriens, l’animation[...]
Châtillon-sur-Seine 21400
Du /00/1e16 au //099
The George Kaplan Conspiracy : En empruntant le nom du personnage clef de La Mort aux trousses, The George Kaplan Conspiracy fait un clin d’oeil à Alfred Hitchcock. Ce n’est pas Cary Grant qui se cache derrière un curieux complot mais bien le duo français mené par Gabriel Afathi et Bastien Francoulon. The George Kaplan Conspiracy délivre une pop électronique à la fois subtile et exaltante avec leurs structures minimales, leurs boites à rythmes dansantes, leurs guitares réverbérées et une voix unique. Rendez-vous le 26 juin à 19h devant la bibliothèque de Châtillon-sur-Seine 9 rue des avocats (ou à la Salle espace rencontre loisirs en cas de mauvais temps) 03 80 91 38 64 Retrouvez également la représentation de l'Atelier Rock de l'Ecole municipale de musique, le 26 juin à 18h30 devant la bibliothèque. À travers le festival CHUT !, la Médiathèque Côte-d’Or, fer de lance de la lecture publique du Département, favorise ainsi l’accès à la culture pour tous et sur tout le territoire en partenariat avec les bibliothèques et les acteurs culturels locaux (écoles de musique, collèges, centres sociaux...). Cet événement musical gratuit et ouvert à tous s’inscrit dans la politique[...]
Arnay-le-Duc 21230
Du /00/1e16 au //099
San-Seyha : Entre le Khmer et le Français, entre deux mondes qui ne sont pourtant qu’un en lui, San-Seyha conjugue instinct et observation de ce qui l’entoure et cet « Autre » qu’il a toujours senti pousser en lui. Son intuition de l’écriture et de la musique l’amène à rencontrer son public lors de concerts, lectures, expositions et ateliers qui sont autant de langages pour traduire une même histoire : la co-existence des identités, tout à la fois intimes et universelles. Inventé-Printemps est un spectacle musical à la frontière entre le concert et la lecture. San-Seyha questionne notre identité à travers son exil, qu’il soit géographique ou existentiel, et nous embarque dans une traversée entre chant, slam et poésie. Sa voix est sincère et contagieuse et la musique accomplit le reste du voyage. Rendez-vous le 26 juin à 19h devant le Centre social d'Arnay-le-Duc 3 rue de la gare (ou à la Médiathèque en cas de mauvais temps) 03 80 90 17 55 Retrouvez également : - L'exposition "La poésie en littérature jeunesse", du 27 avril au 23 juin, à la Médiathèque ; - Des animations, poésies musicales et ateliers sonores, le 26 juin de 14h à 19h, au Centre social ; - En première partie,[...]
Semur-en-Auxois 21140
Du /00/1e16 au //099
San-Seyha : Entre le Khmer et le Français, entre deux mondes qui ne sont pourtant qu’un en lui, San-Seyha conjugue instinct et observation de ce qui l’entoure et cet « Autre » qu’il a toujours senti pousser en lui. Son intuition de l’écriture et de la musique l’amène à rencontrer son public lors de concerts, lectures, expositions et ateliers qui sont autant de langages pour traduire une même histoire : la co-existence des identités, tout à la fois intimes et universelles. Inventé-Printemps est un spectacle musical à la frontière entre le concert et la lecture. San-Seyha questionne notre identité à travers son exil, qu’il soit géographique ou existentiel, et nous embarque dans une traversée entre chant, slam et poésie. Sa voix est sincère et contagieuse et la musique accomplit le reste du voyage. Retrouvez également la scène ouverte de slam, textes écrits et déclamés par les enfants du Centre Social Simone Veil de Semur-en-Auxois, le 25 juin à 18h, sur l'esplanade devant la bibliothèque. À travers le festival CHUT !, la Médiathèque Côte-d’Or, fer de lance de la lecture publique du Département, favorise ainsi l’accès à la culture pour tous et sur tout le territoire en partenariat[...]
Sainte-Marie-sur-Ouche 21410
Du /00/1e16 au //099
San-Seyha : Entre le Khmer et le Français, entre deux mondes qui ne sont pourtant qu’un en lui, San-Seyha conjugue instinct et observation de ce qui l’entoure et cet « Autre » qu’il a toujours senti pousser en lui. Son intuition de l’écriture et de la musique l’amène à rencontrer son public lors de concerts, lectures, expositions et ateliers qui sont autant de langages pour traduire une même histoire : la co-existence des identités, tout à la fois intimes et universelles. Inventé-Printemps est un spectacle musical à la frontière entre le concert et la lecture. San-Seyha questionne notre identité à travers son exil, qu’il soit géographique ou existentiel, et nous embarque dans une traversée entre chant, slam et poésie. Sa voix est sincère et contagieuse et la musique accomplit le reste du voyage. Rendez-vous le 23 juin à 19h devant la bibliothèque de Sainte-Marie-sur-Ouche 105 grande rue (ou à la salle du périscolaire en cas de mauvais temps) Réservation obligatoire (jauge limitée) au 03 80 23 68 03 ou par mél : bibliotheque.stemarie.ccvo@wanadoo.fr Gratuit - tout public à partir de 8 ans À travers le festival CHUT !, la Médiathèque Côte-d’Or, fer de lance de la lecture[...]
Meursault 21190
Le 11/05/2024
Leonhard Völlm a fait des études de musique sacrée protestante à Tübingen, couronnées par un examen « A » de Cantor en 2013. Une formation en orgue plus poussée l’a mené auprès de Michel Chapuis (Paris), Peter Planyawsky (Vienne) et Almut Rössler (Düsseldorf). Des séjours d’étude à Göteborg et Stockholm ont complété sa formation musicale. Nommé Cantor et organiste de l’église Saint-Martin de Stuttgart-Möhringen en 2014, il y effectue un travail exhaustif avec différents ensembles musicaux, choeurs d’enfants et d’adultes. Depuis 2016, Leonhard Völlm est également expert officiel en matière d’orgues auprès de l’Eglise protestante régionale du Wurttemberg. En 2016, il a dirigé la création de sa propre composition, Wandel der Zeit ( « Mutation d’une époque » ) pour solistes, choeur, orgue et percussions à Stuttgart. De 2017 à 2019, il dirige le Morello Consort Stuttgart, ensemble dédié à la musique de chambre des XVIIe et XVIIIe siècles, jouée sur instruments d’époque. Depuis 2021, il est directeur artistique du Sprungbrettorchester ( « orchestre-tremplin » ) dont il est le co-fondateur, qui promeut de jeunes solistes. Il nous promet un programme varié avec des œuvres de[...]
Musique, Musique classique
Meursault 21190
Le 11/05/2024
Leonhard Völlm a fait des études de musique sacrée protestante à Tübingen, couronnées par un examen « A » de Cantor en 2013. Une formation en orgue plus poussée l’a mené auprès de Michel Chapuis (Paris), Peter Planyawsky (Vienne) et Almut Rössler (Düsseldorf). Des séjours d’étude à Göteborg et Stockholm ont complété sa formation musicale. Nommé Cantor et organiste de l’église Saint-Martin de Stuttgart-Möhringen en 2014, il y effectue un travail exhaustif avec différents ensembles musicaux, choeurs d’enfants et d’adultes. Depuis 2016, Leonhard Völlm est également expert officiel en matière d’orgues auprès de l’Eglise protestante régionale du Wurttemberg. En 2016, il a dirigé la création de sa propre composition, Wandel der Zeit ( « Mutation d’une époque » ) pour solistes, choeur, orgue et percussions à Stuttgart. De 2017 à 2019, il dirige le Morello Consort Stuttgart, ensemble dédié à la musique de chambre des XVIIe et XVIIIe siècles, jouée sur instruments d’époque. Depuis 2021, il est directeur artistique du Sprungbrettorchester ( « orchestre-tremplin » ) dont il est le co-fondateur, qui promeut de jeunes solistes. Il nous promet un programme varié avec des œuvres de[...]
Spectacle, Spectacle musical
Étalante 21510
Le 15/06/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Spectacle, Spectacle musical
L'Étang-Vergy 21220
Le 14/06/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Chassey 21150
Le 30/05/2024
MAR Simfonia Maritima spectacle musical de Miquèu Montanaro, sur le thème de la mer et des voyages, mêlant musique, textes et vidéos. Mar, la mer en occitan, espace de rêverie et de voyage mais aussi barrage et frontière. Miquèu Montanaro est un musicien provençal internationalement connu. Il jouera son spectacle à Chassey dans la foulée d’une tournée dans le Morvan et le sud de la France. Prix libre.
Larrey 21330
Le 18/05/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Dijon 21000
Le 18/05/2024
Alpha Steppa (FR) Alpha Steppa, a la tête du label Steppas Records, est l’un des membres du collectif "Dub Dynasty", fruit de la collaboration avec son père et sa tante (Alpha & Omega). Ben Alpha aka Alpha Steppa a grandi, entouré de dubplates, dans la culture sound system. Aujourd’hui producteur reconnu et talentueux, il relie la musique qui a marqué son enfance à la nouvelle génération de Bass Music à laquelle il appartient. Ashkabad (FR) Tantôt stepper dub, tantôt trap ou downtempo, flirtant même avec la techno ou la trance, Ashkabad embarque tout autant les amateurs de sound system que ceux de l’électro dans un voyage musical brûlant. Sur scène, embarquez avec un machiniste féru de rythmes endiablés et un chanteur aux mélodies aussi furieuses que soignées. Une chose est sûre : leur énergie débordante fera bondir les plus réfractaires ! Dub Engine (IT) Dub Engine est un projet live et studio créé en 2009 par les musiciens Tux (dubmaster, fx) et Sabry (voix, synthé) de Bologne (ITA). Des basses Ruff, des synthés acides, des delay infinis et des tonnes de wobbles sont la marque de Dub Engine, partie intégrante de cette nouvelle génération de dubbers colorée par divers[...]
Musique, Musique du monde
Dijon 21000
Le 18/05/2024
Alpha Steppa (FR) Alpha Steppa, a la tête du label Steppas Records, est l’un des membres du collectif "Dub Dynasty", fruit de la collaboration avec son père et sa tante (Alpha & Omega). Ben Alpha aka Alpha Steppa a grandi, entouré de dubplates, dans la culture sound system. Aujourd’hui producteur reconnu et talentueux, il relie la musique qui a marqué son enfance à la nouvelle génération de Bass Music à laquelle il appartient. Ashkabad (FR) Tantôt stepper dub, tantôt trap ou downtempo, flirtant même avec la techno ou la trance, Ashkabad embarque tout autant les amateurs de sound system que ceux de l’électro dans un voyage musical brûlant. Sur scène, embarquez avec un machiniste féru de rythmes endiablés et un chanteur aux mélodies aussi furieuses que soignées. Une chose est sûre : leur énergie débordante fera bondir les plus réfractaires ! Dub Engine (IT) Dub Engine est un projet live et studio créé en 2009 par les musiciens Tux (dubmaster, fx) et Sabry (voix, synthé) de Bologne (ITA). Des basses Ruff, des synthés acides, des delay infinis et des tonnes de wobbles sont la marque de Dub Engine, partie intégrante de cette nouvelle génération de dubbers colorée par divers[...]
Véronnes 21260
Le 19/05/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Spectacle, Spectacle musical
Magny-lès-Villers 21700
Le 06/07/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Alise-Sainte-Reine 21150
Le 25/05/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Buvette/Restauration Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Danse - Bal - Cabaret, Musique
Beaune 21200
Le 25/05/2024
Ateliers chant et danse - Concert - Spectacle en déambulation - Banquet et bal Au fil d'une promenade musicale, chorégraphique et théâtrale dans l'Hôtel-Dieu, les arts baroques se donnent la main. L'occasion aussi, pour chacun de découvrir ses talents grâce aux ateliers Chant & Danse animés par des artistes majeurs dans leur discipline, avant de partager un spectaculaire Banquet sous les auspices de la charité de tous... Avec Les Épopées - Stéphane Fuget, directeur musical et instrumentiste, & Claire Lefilliâtre, chanteuse lyrique / Le Théâtre de l'Incrédule - Benjamin Lazar, metteur en scène et comédien / Les Grands Écarts - Gudrun Sklametz, artiste chorégraphe Tout public - Billet insolite - Jauge limitée à 100 personnes Réservation sur le site internet des Hospices Civils de Beaune > https://hospices-de-beaune.tickeasy.com/fr-FR/menu ou en billetterie dans la limite des places disponibles
Beaune 21200
Le 25/05/2024
Ateliers chant et danse - Concert - Spectacle en déambulation - Banquet et bal Au fil d'une promenade musicale, chorégraphique et théâtrale dans l'Hôtel-Dieu, les arts baroques se donnent la main. L'occasion aussi, pour chacun de découvrir ses talents grâce aux ateliers Chant & Danse animés par des artistes majeurs dans leur discipline, avant de partager un spectaculaire Banquet sous les auspices de la charité de tous... Avec Les Épopées - Stéphane Fuget, directeur musical et instrumentiste, & Claire Lefilliâtre, chanteuse lyrique / Le Théâtre de l'Incrédule - Benjamin Lazar, metteur en scène et comédien / Les Grands Écarts - Gudrun Sklametz, artiste chorégraphe Tout public - Billet insolite - Jauge limitée à 100 personnes Réservation sur le site internet des Hospices Civils de Beaune > https://hospices-de-beaune.tickeasy.com/fr-FR/menu ou en billetterie dans la limite des places disponibles
Musique classique, Musique, Variété française
Auxey-Duresses 21190
Le 26/05/2024
Venez découvrir les sonorités de la couleur magenta avec l'ensemble "Bacchus et Cupidon". Le magenta est une couleur qui ne correspond à aucune colorimétrie précise : il se définit comme un pourpre pur tirant plus sur le rouge que sur le bleu. Lucile Bailly-Gourevitch, mezzo, Antoine Bonardot, clavecin et Louison Sauilley, viole de gambe, évolueront donc en circonvolutions autour de cette insaisissable teinte dans un programme de musique baroque française conçu en trois parties : - Tout d’abord le rose galant, avec des airs de cours d’Antoine de Boesset notamment. - Pour le corps du triptyque : le rouge sacré, avec la cantate française d’Elisabeth Jacquet de la Guerre : Le Passage de la Mer Rouge - Enfin, pour finir en légèreté, ils rendront hommage au pourpre œnologique, vanté dans des airs à boire par de Boismortier et Julie Pinel. Ces différentes parties seront ponctuées de pièces instrumentales, dont les Dominos rose, incarnat et pourpre, de François Couperin.
Auxey-Duresses 21190
Le 26/05/2024
Venez découvrir les sonorités de la couleur magenta avec l'ensemble "Bacchus et Cupidon". Le magenta est une couleur qui ne correspond à aucune colorimétrie précise : il se définit comme un pourpre pur tirant plus sur le rouge que sur le bleu. Lucile Bailly-Gourevitch, mezzo, Antoine Bonardot, clavecin et Louison Sauilley, viole de gambe, évolueront donc en circonvolutions autour de cette insaisissable teinte dans un programme de musique baroque française conçu en trois parties : - Tout d’abord le rose galant, avec des airs de cours d’Antoine de Boesset notamment. - Pour le corps du triptyque : le rouge sacré, avec la cantate française d’Elisabeth Jacquet de la Guerre : Le Passage de la Mer Rouge - Enfin, pour finir en légèreté, ils rendront hommage au pourpre œnologique, vanté dans des airs à boire par de Boismortier et Julie Pinel. Ces différentes parties seront ponctuées de pièces instrumentales, dont les Dominos rose, incarnat et pourpre, de François Couperin.
Velars-sur-Ouche 21370
Du 31/05/2024 au 02/06/2024
Découvrez, au cœur du village, un jardin de vivaces et de roses dit de « cottage » sur plusieurs niveaux. Sur une surface de 1 000 m², à flanc de coteau, se nichent une maison principale, une petite maison d’hôtes, un poulailler et une cabane pour enfants dont le style ravira petits et grands ! La contrainte de la légère pente a donné naissance à plusieurs jardins d‘agrément et à un potager en carrés où fleurs et plantes compagnes viennent dialoguer avec les plants de légumes. Si les poulettes ont droit à un parcours de santé et à un poulailler stylé, les visiteurs, eux, admireront clématites et rosiers aux noms poétiques. Cette année, durant les 3 jours, Anne Auger exposera ses « totems » et sculptures de jardins. Le dimanche 2 juin de 15 h à 17 h, profitez d'un moment musical offert par le groupe de jazz URBAN NOMAD (jazz manouche, musiques du monde). Ouverture le Vendredi 31 mai 2024, le Samedi 1er Juin 2024 et le Dimanche 2 Juin 2024.
Jazz - Blues, Musique, Plante - Fleur
Velars-sur-Ouche 21370
Du 31/05/2024 au 02/06/2024
Découvrez, au cœur du village, un jardin de vivaces et de roses dit de « cottage » sur plusieurs niveaux. Sur une surface de 1 000 m², à flanc de coteau, se nichent une maison principale, une petite maison d’hôtes, un poulailler et une cabane pour enfants dont le style ravira petits et grands ! La contrainte de la légère pente a donné naissance à plusieurs jardins d‘agrément et à un potager en carrés où fleurs et plantes compagnes viennent dialoguer avec les plants de légumes. Si les poulettes ont droit à un parcours de santé et à un poulailler stylé, les visiteurs, eux, admireront clématites et rosiers aux noms poétiques. Cette année, durant les 3 jours, Anne Auger exposera ses « totems » et sculptures de jardins. Le dimanche 2 juin de 15 h à 17 h, profitez d'un moment musical offert par le groupe de jazz URBAN NOMAD (jazz manouche, musiques du monde). Ouverture le Vendredi 31 mai 2024, le Samedi 1er Juin 2024 et le Dimanche 2 Juin 2024.
Conférence - Débat, Exposition
Châtillon-sur-Seine 21400
Du 25/05/2024 au 21/06/2024
Pour répondre à son objectif de faire naître et vivre un lieu de rencontre, d’entraide et de convivialité, l’association propose mensuellement à ses adhérents une soirée festive, d’expression et de partage autour des arts et de la connaissance. Comme l’an dernier, des évènements culturels et artistiques sont prévus un samedi soir par mois à partir du printemps, en privilégiant l’expression culturelle ou artistique locale. Pour ce mois d'avril, un spectacle musical (Juliette Taffin) et une exposition broderies filosophique (Lucie Mercier) sont proposés le samedi 13 en soirée. Entrée libre après adhésion à l'association Ouverture du porche à 19h. Début du spectacle à 20h. Exposition toute la soirée.
Meursault 21190
Le 06/07/2024
Un petit-déjeuner musical vous attend avec le Duo Bilongo. Des airs traditionnels sud-américains, des chansons espagnoles revisitées, des tangos... Bilongo propose un voyage dépaysant au gré des coups de cœur de ses musiciens. Claire Marion retrouve les chansons de son enfance et incarne passionnément les multiples émotions insufflées par le mot Sodade, si cher aux chansonniers brésiliens. Antonin Jouan y ajoute ses cordes sensibles et fait vibrer les âmes de ses thèmes et improvisations qui ont construit sa personnalité musicale normande et latina.
Musique, Repas - Dégustation
Meursault 21190
Le 06/07/2024
Un petit-déjeuner musical vous attend avec le Duo Bilongo. Des airs traditionnels sud-américains, des chansons espagnoles revisitées, des tangos... Bilongo propose un voyage dépaysant au gré des coups de cœur de ses musiciens. Claire Marion retrouve les chansons de son enfance et incarne passionnément les multiples émotions insufflées par le mot Sodade, si cher aux chansonniers brésiliens. Antonin Jouan y ajoute ses cordes sensibles et fait vibrer les âmes de ses thèmes et improvisations qui ont construit sa personnalité musicale normande et latina.
Meursault 21190
Le 06/07/2024
Vous effectuerez ce parcours œnologique et musical, verre en main, dans quatre lieux de Meursault où des vignerons vous accueilleront pour une dégustation . • Au Clos Saint-Jacques, chez M. et Mme Duveau. Vous serez accueillis en musique par le MMC Trio (piano, contrebasse, batterie) pour profiter d’un répertoire de jazz traditionnel. En « contrepoint », les vins du Domaine Berthelemot vous seront proposés à la dégustation. • Chez M. et Mme Wambergue. Vous pourrez entendre des extraits de « Toy Toy », concert décalé et ludique pour grands et petits, sur le thème des animaux et des oiseaux, tout en découvrant les vins du domaine Pierre Morey. Michael Copley a fait plusieurs fois le tour du monde avec l’ensemble The Cambridge Buskers (plus tard The Classic Buskers). Aujourd’hui il partage son temps entre Cambridge et Cluny. Au cours de Toy Toy il joue une vingtaine d’instruments à vent - des flûtes traversières, des flûtes à bec, des instruments ethniques, des ocarinas, des instruments jouets, et quelques instruments-surprise - avec la virtuosité, la vélocité, et l’humour bien British qui le caractérise. Marcia Hadjimarkos, multi-claviériste bien appréciée dans[...]
Musique, Vin - Oenologie
Meursault 21190
Le 06/07/2024
Vous effectuerez ce parcours œnologique et musical, verre en main, dans quatre lieux de Meursault où des vignerons vous accueilleront pour une dégustation . • Au Clos Saint-Jacques, chez M. et Mme Duveau. Vous serez accueillis en musique par le MMC Trio (piano, contrebasse, batterie) pour profiter d’un répertoire de jazz traditionnel. En « contrepoint », les vins du Domaine Berthelemot vous seront proposés à la dégustation. • Chez M. et Mme Wambergue. Vous pourrez entendre des extraits de « Toy Toy », concert décalé et ludique pour grands et petits, sur le thème des animaux et des oiseaux, tout en découvrant les vins du domaine Pierre Morey. Michael Copley a fait plusieurs fois le tour du monde avec l’ensemble The Cambridge Buskers (plus tard The Classic Buskers). Aujourd’hui il partage son temps entre Cambridge et Cluny. Au cours de Toy Toy il joue une vingtaine d’instruments à vent - des flûtes traversières, des flûtes à bec, des instruments ethniques, des ocarinas, des instruments jouets, et quelques instruments-surprise - avec la virtuosité, la vélocité, et l’humour bien British qui le caractérise. Marcia Hadjimarkos, multi-claviériste bien appréciée dans[...]
Talant 21240
Le 15/06/2024
CONFRERIE DU CELLIER DE TALANT 6e FETE DE LA FLEUR DE VIGNE PROGRAMME DU SAMEDI 15 juin 2024 17H00 / 17H30 : Rassemblement à la mairie de TALANT, rue vannerie, pour le règlement et le retrait des bons de participation. espèces ou chèques 18h00 à 20h00 : Apéro musical dans le jardin de la gloriette et de la tour de la confrérie, avec le groupe '' MIROIR JAZZ'' trio voix, guitare ,contrebasse , jazz des années 1920/1950 à nos jours dégustation du vin blanc de TALANT ''la fontaine aux fées'' Ets BOUVIER à MARSANNAY dégustation Crémant de Bourgogne des Ets PICAMELOT 71 viticulteur sur TALANT boissons sans alcool amuses bouches divers INSCRIPTION OBLIGATOIRE : à partir du 6 mai 2024 et, avant le 8 JUIN 2024 impératif 12 € par personne (adhérents) – 15 € (non adhérents) Inscription par mail : asso.cct.21240talant@gmail.com Ou tel / sms aux : 06 72 83 46 21 / 07 84 14 09 89 Règlement et retrait des bons de participation : le 15 juin 2024 à partir de 17:00h à la mairie de TALANT, jardin des 5 roses. Stationnements conseillés : abords du cimetière, rue de la Libération, parking de l’Écrin (rond- point de l’Europe), église de Notre-Dame à éviter.
Vin - Oenologie, Visites et circuits, Musique, Balades
Talant 21240
Le 15/06/2024
CONFRERIE DU CELLIER DE TALANT 6e FETE DE LA FLEUR DE VIGNE PROGRAMME DU SAMEDI 15 juin 2024 17H00 / 17H30 : Rassemblement à la mairie de TALANT, rue vannerie, pour le règlement et le retrait des bons de participation. espèces ou chèques 18h00 à 20h00 : Apéro musical dans le jardin de la gloriette et de la tour de la confrérie, avec le groupe '' MIROIR JAZZ'' trio voix, guitare ,contrebasse , jazz des années 1920/1950 à nos jours dégustation du vin blanc de TALANT ''la fontaine aux fées'' Ets BOUVIER à MARSANNAY dégustation Crémant de Bourgogne des Ets PICAMELOT 71 viticulteur sur TALANT boissons sans alcool amuses bouches divers INSCRIPTION OBLIGATOIRE : à partir du 6 mai 2024 et, avant le 8 JUIN 2024 impératif 12 € par personne (adhérents) – 15 € (non adhérents) Inscription par mail : asso.cct.21240talant@gmail.com Ou tel / sms aux : 06 72 83 46 21 / 07 84 14 09 89 Règlement et retrait des bons de participation : le 15 juin 2024 à partir de 17:00h à la mairie de TALANT, jardin des 5 roses. Stationnements conseillés : abords du cimetière, rue de la Libération, parking de l’Écrin (rond- point de l’Europe), église de Notre-Dame à éviter.
Étalante 21510
Le 15/06/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
L'Étang-Vergy 21220
Le 14/06/2024
Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Spectacle musical théâtralisé, ces quatre personnages drôles, attachants, complices racontent leurs déboires de brigands avec bonne humeur, bonne ambiance, bonnes chansons à reprendre en choeur, bons airs à danser, dans un esprit festif et convivial. Tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 h 15
Dijon 21000
Le 29/06/2024
Jouant avec les codes esthétiques de l’opérette et de la comédie musicale, Oh La La La ! offre en compagnie du Chœur de l’Opéra de Dijon une promenade joyeuse à travers le regard de l’enfant sur la vie, avec cette légèreté qui n’est pas de l’insouciance, mais plutôt une capacité à sublimer. Un jour, dans la rue, un enfant s’arrête pour écouter deux artistes. À travers ce regard naît une promenade musicale, qui valse entre deux espaces fantasmés : la découverte de l’amour romantique pour l’enfant, et celui de l’enfance retrouvée pour les adultes. La scène se transforme alors en aire de jeu pour les protagonistes au gré des numéros joués par le pianiste. Le programme musical regroupe de grands airs d’opérettes bien connus (Tea for Two, Heure exquise, C’est Magnifique...), mais aussi des (re)découvertes du répertoire d’opérette de la première moitié du xxe siècle (La Route fleurie, Les Bavards...), ou encore des arrangements inédits de standards de la chanson française (Bambino, Sous le ciel de Paris, La Saint-Médard...), en passant par de grands compositeurs français du xxe siècle (Francis Poulenc, Maurice Ravel...).
Opéra - Opérette, Musique, Chorale - Chant
Dijon 21000
Le 29/06/2024
Jouant avec les codes esthétiques de l’opérette et de la comédie musicale, Oh La La La ! offre en compagnie du Chœur de l’Opéra de Dijon une promenade joyeuse à travers le regard de l’enfant sur la vie, avec cette légèreté qui n’est pas de l’insouciance, mais plutôt une capacité à sublimer. Un jour, dans la rue, un enfant s’arrête pour écouter deux artistes. À travers ce regard naît une promenade musicale, qui valse entre deux espaces fantasmés : la découverte de l’amour romantique pour l’enfant, et celui de l’enfance retrouvée pour les adultes. La scène se transforme alors en aire de jeu pour les protagonistes au gré des numéros joués par le pianiste. Le programme musical regroupe de grands airs d’opérettes bien connus (Tea for Two, Heure exquise, C’est Magnifique...), mais aussi des (re)découvertes du répertoire d’opérette de la première moitié du xxe siècle (La Route fleurie, Les Bavards...), ou encore des arrangements inédits de standards de la chanson française (Bambino, Sous le ciel de Paris, La Saint-Médard...), en passant par de grands compositeurs français du xxe siècle (Francis Poulenc, Maurice Ravel...).